Home / Políticas editoriales y guías / Autoría y contribuciones
Autoría y contribuciones
La autoría atribuye crédito y responsabilidad a la vez. Ambas cosas deben corresponder a quienes efectivamente hicieron el trabajo.
Criterios
Se considera autor a quien reúne las tres condiciones siguientes:
Contribución sustancial a la concepción del trabajo, al diseño, a la obtención de los datos, o a su análisis e interpretación.
Participación en la redacción del manuscrito o en su revisión crítica con aportación intelectual relevante.
Aprobación de la versión final y disposición a responder por el conjunto del trabajo.
Quien no reúna las tres condiciones merece reconocimiento en los agradecimientos, no autoría.
Prácticas que la revista no acepta
Autoría honoraria. Incluir al director del departamento, al responsable del proyecto o al titular del laboratorio por su posición y no por su contribución. Es práctica extendida y sigue siendo incorrecta.
Autoría fantasma. Omitir a quien contribuyó sustancialmente. Afecta con frecuencia a estudiantes de posgrado y a personal técnico.
Autoría de intercambio. Incluirse mutuamente en trabajos ajenos para aumentar la producción de ambos.
Autoría comprada o vendida. Añadir un nombre a cambio de contraprestación, en cualquier forma.
El orden de firmas
La revista no impone un criterio de orden. Las convenciones difieren entre tradiciones: en algunas el primer lugar corresponde a quien más contribuyó; en otras el último indica dirección del trabajo; en otras el orden es alfabético.
Lo que sí exige la revista es que el orden esté acordado por todos los autores antes del envío. Los desacuerdos posteriores son costosos y difíciles de resolver.
Se recomienda acordar el orden al comenzar el trabajo, no al terminarlo.
Autor de correspondencia
Debe designarse uno. Sus responsabilidades:
- mantener la comunicación con la revista durante todo el proceso
- garantizar que todos los coautores han visto y aprobado el manuscrito
- coordinar la respuesta a los revisores
- atender las consultas posteriores a la publicación
- comunicar cualquier cambio de sus datos de contacto
No es un rango. Es una función administrativa, y con frecuencia la asume quien tiene una dirección institucional estable, lo que resulta útil años después.
Cambios en la autoría
Cualquier modificación de la lista de autores después del envío —incorporación, retiro o cambio de orden— requiere comunicación escrita del autor de correspondencia con el acuerdo explícito de todos los autores, incluido aquel a quien afecta el cambio.
Los cambios posteriores a la aceptación se admiten solo excepcionalmente y con justificación.
Desacuerdos
La revista no es árbitro de disputas de autoría. Carece de facultades para investigar quién hizo qué dentro de un equipo de investigación.
Ante un desacuerdo comunicado, la tramitación del manuscrito se suspende hasta que los autores lo resuelvan o hasta que se pronuncie la institución correspondiente. Un artículo no se publica mientras exista una disputa activa sobre quién lo firma.
Esta es la razón práctica del consejo anterior: acuerde el orden al principio.
Agradecimientos
Quienes contribuyeron sin alcanzar los criterios de autoría deben reconocerse: apoyo técnico, facilitación de datos, comentarios sobre versiones previas, financiación.
Debe contarse con el consentimiento de las personas nombradas, porque un agradecimiento puede leerse como respaldo al contenido.